В апреле 2009 года исполнится 200 лет со дня рождения Н.В.Гоголя. Нет
сомнения, что год этот будет объявлен ЮНЕСКО годом Гоголя.
Гоголь и его творчество - достояние мировой культуры. Увы,
до сих пор он единственный из великих писателей России, кто не имеет здесь
своего музея. Сохранились только две комнаты в московском доме, где он прожил
последние годы. В них нет ни одной вещи писателя.
Была осквернена и его могила. В 1931 году гроб с прахом
Гоголя был извлечен из земли на погосте Свято-Данилова монастыря, разграблен
и перенесен на Новодевичье кладбище. Бронзовый крест и поддерживающая его
голгофа при этом исчезли. А спустя двадцать лет на могиле появилась мраморная
колонна, увенчанная бюстом писателя. И это стало прямым нарушением завещания
Гоголя, опубликованного в его книге "Выбранные места из переписки с
друзьями".
"Завещаю не ставить надо мною никакого памятника и
не помышлять о таком пустяке, христианина недостойном". Гоголь был
истинно верующим человеком, и эти слова написаны от сердца.
Вот только два факта из многих, имеющих непосредственное
отношение к предстоящему юбилею. Мир в долгу перед Гоголем, и долг этот
надо вернуть! Если мы оставим все как есть, то, по существу, предадим Гоголя
и память о нем.
В Республике Украина, где сегодня Гоголя преподают в школах
как "зарубежного писателя" (т.е. не украинского, а русского),
есть два музея, один из которых, музей-заповедник на Полтавщине, был создан
в 1984 году с помощью писателей России.
Больше четверти века длится безуспешная борьба за создание
первого в России музея Н.В. Гоголя, за восстановление изначального облика
его могилы, за достойное отношение к памяти великого писателя, против искажения
его произведений. Были многочисленные публикации и выступления, письма Горбачеву
и Ельцину, в федеральные и муниципальные ведомства, обращение депутатов
Московской Думы к мэру Москвы, встречи с ним и другими чиновниками. Прямо
никто не возражает, но фактически ничего не делается. Недавно придумали
новое название библиотеке им. Гоголя на Никитском бульваре, и это все. Бюрократические
власти больше столетия не берутся собирать музейную коллекцию и не хотят
предоставлять здание для первого российского музея Гоголя.
В 2005 году правительственный департамент "Роскультура"
снова прислал скверно завуалированный отказ по этим проблемам. Полагаем,
что для успешного решения своих задач цивилизованным народам нужны неправительственные
структуры или общественные объединения. Приглашаем всех, кому не безразличны
культурные ценности России и всего мира, принять участие в благородном деле
и помочь в организации "Международного фонда Н.В. Гоголя".
Правление российского "Фонда Н.В. Гоголя"
Председатель Правления, автор биографии Гоголя в серии ЖЗЛ,
лауреат премии А.Солженицына за 2005 год Игорь П. Золотусский.
Члены попечительского совета:
Предводитель Международного союза дворян князь Андрей К.
Голицын;
Председатель Союза театральных деятелей России Александр
А. Калягин;
Ректор Литературного института Борис Н. Тарасов;
Директор музея "Ясная Поляна" граф Владимир И.
Толстой;
Секретарь Совета фонда "Друзья Русского Музея"
Татьяна В. Ястржембская.
Москва. Январь 2006 года.
Appel
adresse aux milieux intellectuels et organisations sociales
par la Fondation Gogol, creee en septembre 2005 par les representants des
intellectuels russes sous la presidence d'Igor Zolotousskiy, critique litteraire
renomme
En avril 2009 deux siecles seront passes depuis le jour
de la naissance de Nikolai Vassilievitch Gogol. Cette annee sera sans doute
declaree par l'UNESCO " Annee de Gogol ".
Gogol constitue notre gloire nationale. Mais helas, il est le seul parmi
les grands ecrivains russes qui n'a pas son musee en Russie : il n'y a que
deux pieces memoriales aupres d'une des bibliotheques moscovites, boulevard
Nikitskiy.
En 1931 le tombeau de Gogol au cimetiere du monastere Saint-Danilov a ete
profane, le cercueuil extrait de la terre et pille, et les restes de l'ecrivain
ont ete transportes au cimetiere Novodevitchiy. La pierre tombale representant
le calvaire surmonte d'une croix de bronze a disparu, et une colonne en
marbre avec le buste de l'ecrivain a ete erigee a sa place vingt ans apres.
C'est une violation directe du testament de Gogol qui, en tant que chretien
sincere, ne voulait aucun monument sur sa tombe.
Ce ne sont que deux faits parmi tant d'autres relatifs au bicentenaire prochain.
Le Monde doit beaucoup a Gogol et il faut lui rendre le du. Sinon, la memoire
de l'ecrivain sera vraiment trahie.
En Ukraine, ou l'auteur des " Ames mortes " est aujourd'hui presente
dans les programmes de l'enseignement secondaire comme un "ecrivain
etranger ", il y a deux musees de Gogol. L'un d'eux, le musee d'etat
dans la region de Poltava, a ete cree en 1984 avec l'aide des ecrivains
russes.
La lutte pour la creation du premier musee de Gogol en Russie est menee
pendant plus d'un quart de siecle sans succes, ainsi que la lutte pour la
restitution de l'aspect initial de son tombeau, pour une attitude digne
envers la memoire de l'ecrivain. Parmi ces initiatives on peut citer de
nombreuses publications et interventions, des lettres adressees a Gorbatchev
et Eltsin, aux pouvoirs du niveau federal et regional, l'appel des deputes
de la Douma de Moscou adresse au maire de la capitale, des rencontres avec
lui et d'autres fonctionnaires etc. Mais tout a ete en vain. La reponse
officielle datee du 20 juin 2005 et signee par le chef du departement de
l'heritage culturel, de la formation artistique et de la science a l'Agence
federale de la culture et la cinematographie de nouveau dit " non "
a propos du musee et de la restitution du tombeau de Gogol.
Nous trouvons qu'il est temps de creer la " Fondation Gogol ",
organisme publique, pour resoudre enfin ces problemes par la volonte du
peuple. Le groupe initiateur invite tous ceux qui ne sont pas indifferents
a la vie culturelle de la Russie a prendre part, dans la mesure du possible,
a cette noble entreprise, importante pour notre Patrie, aidant l'organisation
de la Fondation Gogol.
Les coordonnees pour les personnes interessees : fondgogol@mail.ru
Igor Zolotousskiy, president du conseil d'administration
de la Fondation Gogol, auteur d'un ouvrage biographique consacre a Gogol,
laureat du Prix Solgenitsyn 2005 ; Serge Glaziev, depute de la Douma d'Etat
; Alexandre Kaliaguin, acteur et metteur en scene, president de l'Union
des gens de theatre ; Michel Kozakov, artiste du peuple de la Russie ; Leonid
Kolossov, membre de l'assemblee de la noblesse ; Nikolai Pereyasslov, secretaire
du conseil d'administration de l'Union des ecrivains de la Russie ; Vladimir
Plotnikov, membre du Conseil de la Federation ; Iouri Poliakov, redacteur
en chef de la " Litteratournaya gazeta " ; Vladimir Tolstoy, directeur
du musee " Yasnaya Poliana " ; Tatiana Yastrjembskaya, secretaire
du conseil de patronnage de la Fondation des Amis du Musee Russe.
|